From the President: December 2020
主席通讯2020年12月

English

2020年12月标志着WONCA一个时代的结束， 亦是新时代的开始。首席执行官Garth Manning将于本月底退休，离开任职八年多的岗位。我是任命Garth的小组成员，一直与他并肩作战。Garth在2012年上任首天，参与了于伦敦举行为期三天的执行委员会会议，便随即着手这艰巨的工作 ！

Garth上任前是英国皇家空军中校及家庭医生，负责航空医疗的紧急运送。其后，他成为全球基层医疗和家庭医学发展的顾问，作为成员外更是国际团队的领袖，他更同时兼任英国皇家全科医学院 (UK’s RCGP) 的国际开发总监。WONCA兴幸有他善于平定混乱、处理危机的经验！

当Garth成为首席执行官时，WONCA经历了数个令人失望的财政年度：预期的赞助商收益最终未能兑现 ; 从执业医生征收的费用，因家庭医学性质的改变而减少（只能向全职就业的医生征费，不包括兼职或退休人员）。在上任初期，他表明不容许执委会继续沿用先前的「理想 」预算，坚持要制定能反映实况、保守的预算案。当时的财务状况确实令人担忧 ：在他上任的首两个月，WONCA账户甚至无法支付他的薪金。他和名誉财务主管对财务状况进行彻底检视后，将修订后的预算案提交了执委会，为将来的预算和定期修订定下了基调，确保执委会能完全掌握最新的财务状况。

感谢Garth为我们所作的种种事情。尤其赞赏他把将我们的财务状况从危险边缘拯救回来，变为更加稳定和可预测的状况。他制定了认证计划（包括实务认证和驻院医生培训计划认证），为尚未制定明确基层医疗和家庭医学国家标准的地区，提供了由有信誉组织作评估和认证的机会。他与当时负责机构章程和条例工作的Karen Flegg勤奋工作，共同检视、修改及重写了不少已过时的文章和条款。他带领理事会拟定议程，处理种种难题、提出明智的建议，并提醒各人所肩负的职责和先前的决议。尽管执委会每年仅进行两次面对面的会议，Garth能让他们相互了解，在相互尊重和理解的关系中完成使命。Garth亦代表WONCA参加了许多全球和全国性活动，以前所未有的方式，成功令WONCA更为人所认识，我们所秉持的价值观也得到更多的认同。他在众多活动和会议中支持新任和侯任主席（当中包括我），向我们汇报最新情况、介绍未曾到访的地区或国家有什么关键人物、当地的风土人情等; 我们也不需为后勤安排而费心，因为他已把一切已准备妥当。

主席、侯任主席及执委会一致称赞Garth能以长袖善舞的外交能力处理问题，以丰富、多元文化的经验，倾听和协助不少国家或地区，渡过一个又一个难关。他从事全球基层医疗顾问服务的经验在这岗位上，可说是大派用场！

对我个人而言，还要感谢Garth与我在工作上建立了宝贵的友谊。我一直与他在执委会紧密合作，很清楚知道他投入的时间、精力和决心。我也要感谢他在表示计划退休后，愿意继续留任 – 我十分明白，能与一个我所熟悉及尊重的人一起工作，在处理主席职务时更能得心应手。Garth，谢谢你! WONCA和我们各人都因你的领导得到莫大的帮助。

在他任内，Nongluck Suwisith一直担任首席行政官。Nongluck十分支持家庭医学，是WONCA的强力后盾。她拥有出色的组织能力、常以友善之手联系各地会员，令我们的行政继续顺利运作。Nongluck是代表秘书处的亲善大使。在各地会议上，人们总想在来来回回就成员资格或其他事务在电邮交流后，走向WONCA的展台，与她亲自见面、互相认识。她也对组织的历史了如指掌，可说是无人能及。感谢Nongluck对工作的投入和对所有人的支持。

由于WONCA今年无法举行全球会议，我们必须待至2021年才能好好的欢送Garth和Nongluck！让我们迎接新时代的到来，在此欢迎Harris担任首席执行官，期望新迁至布鲁塞尔的秘书处运作顺利 ！